• Ukrainian
    • English

Ґданськ – морська перлина Польщі

Літо – найкраща пора, щоб відвідати Ґданськ. Доїхати до древнього міста можна, скориставшись послугами PKP Intercity, TransBus Express та іншими. Ціни на квиток на автобус коштують від 60zł одну сторону. Подорож потягом коштує від 80zł.

Сьогодні Ґданськ разом із сусідніми Ґдинею і Сопотом утворюють міську агломерацію, так зване Trójmiasto.

Ґданськ є старовинним містом. Розташований на узбережжі холодного Балтійського моря, Ґданськ був морськими воротами Польщі та портом. У ХХ столітті місто стало ареною першої битви Другої Світової війни.

Для туристів Ґданськ, це перш за все архітектура. Оглядаючи будинки з їх невеличкими вікнами, червоними, коричневими та помаранчевими трикутними дахами, виникає відчуття, що ти у казковому тридесятому королівстві.

Сопот – це місто, що було засноване в XIX столітті. Сьогодні його називають “Монте-Карло півночі”. Сопот є відомим у Європі курортом. Тут можна безтурботно відпочити, розважитися, погуляти по унікальному молу, що виходить на півкілометра в море.

Ґдиня – місто зовсім молоде, збудоване у 20-30х роках XX століття. У Ґдині проходить найважливіший польський фестиваль кінофільмів. На набережній встановлені військове судно Blyskawica та “Dar Pomorza” – вітрильний фрегат з трьома щоглами, побудований в 1909 році. В даний час вітрильник є музеєм і філією Центрального морського музею в Гданську.

Добратись з Ґданська до обох міст надзвичайно просто, завдяки міжміській електричці SKM (szybka kolej miejska), що курсує практично цілодобово.

Серце Ґданська – це вулиця Długa, що переходить у вулицю Dlugi Targ. Ці вулиці простягаються від Zlota Brama (Золоті Ворота) до Zielona Brama”(Зелені Ворота). Золоті Ворота побудовані в XVII столітті. На верху брами зберігаються алегоричні зображення чотирьох чеснот – Розуму, Справедливості, Набожності і Згоди. Позаду воріт розташувався двір “Братства Святого Георга” в стилі пізньої готики. Зелені Ворота є найстарішими з водних воріт Ґданська. Згадка про ці ворота датується 1357 роком.

Вулиця Długa та Dlugi Targ утворюють, так званий, Королівський шлях”, оскільки найзаможніші мешканці Ґданська проживали саме тут. Розкішні будинки, що вишикувались в ряд, мають кожен свою цікаву та унікальну історію.

Вулиця Długa – це правдивий та справжній Ґданськ. Саме тут можна побачити типові будинки із вузькими фасадами, гострими дахами й горищами. Наприкінці вулиці стоїть велична Ratusz Glównego Miasta”(Ратуша Головного міста). 80-метровий купол вежі, що створений майстром із Нової Зеландії, прикрашає позолочена статуя короля Зиґмунда Августа. Червона зала всередині вежі вважається найбагатшим ратушним інтер’єром сучасності. Його декор – це витвори мистецтва Ганса Вредемaна де Вріса та Ісаака ван дер Блока .

Далі йдемо до Ratuszu Starego Miasta”(Стара ратуша). Там на Ратушній площі розташувався “Dwór Artusa (Двір Артуса) – резиденція всіх шанованих мешканців міста. Будівлю прикрашає статуя Меркурія, що є символом сили, справедливості та удачі. Всередині будинку можна побачити розкішний інтер’єр із величезною 12-метровою кахельною піччю. Піч викладена з 520 кахельних плиток з зображенням портретів найбільш видатних європейських правителів, серед яких є портрети Ізабелли Португальської і Карла V.

Навпроти Dwоru ArtusaзнаходитьсяFontanna Neptuna” (Фонтан Нептуна)– один із давніх символів Ґданська, як портового міста, в житті якого, море завжди відігравало ключову роль.

Вулиця Mariacka є однією із найпрекрасніших вулиць міста. Починається вона від Kościołu Mariacki– найбільшого готичного храму Європи, який може помістити до 25 тисяч віруючих. Велична цегляна святиня відома в усьому світі, її висота становить 83 метри. Храм прикрашений великим астрономічним годинником. Подолавши 400 сходинок, можна піднятись на дзвіницю костелу, й побачити неймовірну панораму Ґданська. Дзвіниця відкрита лиш до 17:00. Kościołu Mariackiможна відвідати протягом усього року. У період з квітня по листопад вхід платний.

Церква Святої Марії (Kościołu Mariacki”) є мовчазним свідком однієї з найтрагічніших любовних історій Ґданська. Героями цієї трагедії були красива і бунтівна донька мера та годинникар Ганс, відомий своєю досконалістю та талантом.

Дочка мера, часто зникала з дому і врешті, її поведінка викликала підозру батька.

– Батьку, я ходжу до церкви. Зрештою, тут немає нічого поганого,- почув відповідь дочки мер.

Стурбований мер не став довіряти своїй доньці. Він знав, що по місту повзли чутки. Люди розповідали про роман годинникаря Ганса із прекрасною донькою мера. Годинникар робив величезний годинник для церкви Святої Марії. Незважаючи на те, що Ганс був здатним роботящим чоловіком, проте, належав до нищого прошарку суспільства. Відносини дочки мера з простим ремісником були б невизнані вищим суспільством. Такої ситуації він допустити не міг. Одного разу пішов мер до церкви Святої Марії, і побачив годинникаря, що стояв на драбині. Він підійшов до нього, намагаючись зав’язати розмову. Однак, зайнятий роботою годинникар, ледь бурмотів щось у відповідь. Така поведінка зачепила самолюбство мера. Розгніваний поведінкою ремісника, чиновник не впорався зі своїми емоціями та встромив кинджал в спину Ганса. При падінні з драбини, годинникар зачепив окремі частини годинника, чим порушив весь механізм.

Мер був засуджений до смерті, а годинник до 1990 року залишався невідремонтованим.

Вулиця Mariacka є прикладом красивої ґданської забудови, із вузенькими вуличками, багатими фасадами, затишними будинками, що належали купцям та ювелірам. Сьогодні тут розташувалось багато магазинчиків, де продають сувеніри та прикраси з бурштину.

Park Oliwski був заснований у XVIII столітті на території старих монастирських садів. Сьогодні парк славиться колекцією рослин майже зі всього світу. Красивий альпінарій, заснований 1920 року, оранжерея, скали й водоспади, а також мальовнича грабова алея варті відвідування. Парк відкритий від 05:00 до 23:00.

“Żuraw” є одним з найоригінальніших архітектурних пам’яток Ґданська. Він побудований в ХVст, у 1950-х був відновлений після війни. В даний час він є частиною Центрального морського музею. “Żuraw був одним з найбільш передових споруд свого часу в Європі. Цей портовий кран використовувався для розвантаження і навантаження судів, а також виконував оборонну функцію, оскільки був портовими воротами міста.

Ґданськ відмінно підходить як для пасивного пляжного відпочинку, так і для активного. Тут можна знайти 23 кілометри чистих пляжів, та організовані три території для купання. Всі пляжі добре обладнані. Тим, хто віддає перевагу активному відпочинку на морі, підійде дайвінг, серфінг і байдарковий спорт в затоках і бухтах недалеко від міста.

На сайті www.booking.com можна переглянути хостели та готелі Ґданська. Ціни стартують від 50zł від особи, проте можна знайти й дешевші варіанти.

Після довгих прогулянок містом, відпочити та поїсти можна у Restauracja Kubicki на вул.Wartka 5, що є найстарішим сімейним рестораном міста, заснованим у 1918 році. Ресторан пропонує широкий вибір страв за помірними цінами.

Bar Pod Rybą” на вул.Piwna 61/63 – маленький, красивий ресторан де подають великі порції за досить помірними цінами. Тут є можливість забрати їжу з собою.

Любителі бургерів можуть поласувати бургерами уSurf Burger” на вул.Garncarska 30.

“Мaxx Pizza” на вул.Pilotów 3 запропонує в