{"id":6445,"date":"2018-08-22T17:46:34","date_gmt":"2018-08-22T15:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/loginlublin.pl\/?p=6445"},"modified":"2018-08-21T17:37:49","modified_gmt":"2018-08-21T15:37:49","slug":"%d2%91%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba-%d0%bc%d0%be%d1%80%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/%d2%91%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba-%d0%bc%d0%be%d1%80%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%89%d1%96\/","title":{"rendered":"\u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u2013 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u041b\u0456\u0442\u043e &#8211; \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a. \u0414\u043e\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 PKP Intercity, TransBus Express \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438. \u0426\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 60z\u0142 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 80z\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c\u0438 <a href=\"http:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D2%90%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8F\">\u0490\u0434\u0438\u043d\u0435\u044e<\/a> \u0456 <a href=\"http:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%82_(%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0)\">\u0421\u043e\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c<\/a> \u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0430\u0433\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 <em>Tr<\/em><em>\u00f3jmiasto<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0454 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c. \u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u0430\u043b\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0431\u0443\u0432 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c. \u0423 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0430\u0440\u0435\u043d\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430. \u041e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u0457\u0445 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u043a\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043a\u0443\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0438 \u0443 \u043a\u0430\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u043e\u043f\u043e\u0442 \u2013 \u0446\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e, \u0449\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 XIX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c <em>\u201c\u041c\u043e\u043d\u0442\u0435-\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e \u043f\u0456\u0432\u043d\u043e\u0447\u0456\u201d<\/em>. \u0421\u043e\u043f\u043e\u0442 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043c \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c. \u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0490\u0434\u0438\u043d\u044f \u2013 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435, \u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0443 20-30\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 XX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f. \u0423 \u0490\u0434\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043a\u0456\u043d\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432. \u041d\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e <em>\u201c<\/em><em>Blyskawica<\/em><em>\u201d<\/em> \u0442\u0430 <em>\u201cDar Pomorza\u201d<\/em> \u2013 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u0437 \u0442\u0440\u044c\u043e\u043c\u0430 \u0449\u043e\u0433\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 1909 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0454 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0454\u043c \u0456 \u0444\u0456\u043b\u0456\u0454\u044e \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e \u0432 \u0413\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0437 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043e\u0431\u043e\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0436\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0446\u0456 <em>SKM<\/em><em> (szybka<\/em><em> kolej<\/em><em> miejska<\/em><em>),<\/em> \u0449\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443\u0454 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0446\u0456\u043b\u043e\u0434\u043e\u0431\u043e\u0432\u043e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 &#8211; \u0446\u0435 <strong>\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446<\/strong><strong>\u044f<\/strong> <strong><em>D<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>uga<\/em><\/strong><strong>,<\/strong> \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044e <strong><em>Dlugi<\/em><\/strong> <strong><em>Targ<\/em><\/strong><strong>.<\/strong> \u0426\u0456 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 <strong><em>\u201d<\/em><\/strong><strong><em>Zlota<\/em><\/strong> <strong><em>Brama<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong> <strong><em>(\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0456 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430)<\/em><\/strong> \u0434\u043e <strong><em>\u201d<\/em><\/strong><strong><em>Zielona<\/em><\/strong> <strong><em>Brama<\/em><\/strong><strong><em>\u201d(\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430)<\/em><\/strong>. <em>\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0456 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430<\/em> \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0432 XVII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456. \u041d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0431\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u043b\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0442 &#8211; <em>\u0420\u043e\u0437\u0443\u043c\u0443, \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u041d\u0430\u0431\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0417\u0433\u043e\u0434\u0438.<\/em> \u041f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0440\u0456\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f <strong>\u0434\u0432\u0456\u0440 <em>\u201c\u0411\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0430\u201d<\/em><\/strong> \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456 \u043f\u0456\u0437\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0433\u043e\u0442\u0438\u043a\u0438. <strong><em>\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430<\/em><\/strong> \u0454 \u043d\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u0456\u0442 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430. \u0417\u0433\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0456 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 1357 \u0440\u043e\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f <\/strong><strong><em>D<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>uga<\/em><\/strong> \u0442\u0430 <strong><em>Dlugi<\/em><\/strong> <strong><em>Targ<\/em><\/strong> \u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c, \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, <em>\u201c<\/em><strong><em>\u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445\u201d<\/em><\/strong>, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0437\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u0448\u0456 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442. \u0420\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0448\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0440\u044f\u0434, \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0441\u0432\u043e\u044e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446<\/strong><strong>\u044f<\/strong> <strong><em>D<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>uga<\/em><\/strong> \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0456\u0437 \u0432\u0443\u0437\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0449\u0430\u043c\u0438. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0457\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 <em>\u201c<strong>Ratusz<\/strong><\/em> <strong><em>Gl<\/em><\/strong><strong><em>\u00f3<\/em><\/strong><strong><em>wnego<\/em><\/strong> <strong><em>Miasta<\/em><\/strong><strong><em>\u201d(<\/em><\/strong><em>\u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430)<\/em><em>. <\/em>80-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u0443\u043f\u043e\u043b \u0432\u0435\u0436\u0456, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043e\u043c \u0456\u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0454 <strong>\u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f <em>\u0417\u0438<\/em><\/strong><strong><em>\u0491<\/em><\/strong><strong><em>\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430<\/em><\/strong>. \u0427\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0439\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0448\u0438\u043c \u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u043d\u0438\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440&#8217;\u0454\u0440\u043e\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 &#8211; \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0412\u0440\u0435\u0434\u0435\u043c<\/em><em>a<\/em><em>\u043d\u0430 \u0434\u0435 \u0412\u0440\u0456\u0441\u0430<\/em> \u0442\u0430 <em>\u0406\u0441\u0430\u0430\u043a\u0430 \u0432\u0430\u043d \u0434\u0435\u0440 \u0411\u043b\u043e\u043a\u0430<\/em> <em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u0430\u043b\u0456 \u0439\u0434\u0435\u043c\u043e \u0434\u043e <em>\u201c<\/em><strong><em>Ratusz<\/em><\/strong><strong><em>u <\/em><\/strong><strong><em>Starego<\/em><\/strong> <strong><em>Miasta<\/em><\/strong><strong><em>\u201d(\u0421\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0430)<\/em><\/strong><strong>. \u0422\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0420\u0430\u0442\u0443\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u201c<\/strong><strong><em>Dw<\/em><\/strong><strong><em>\u00f3<\/em><\/strong><strong><em>r<\/em><\/strong> <strong><em>Artusa<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong> <em>(\u0414\u0432\u0456\u0440 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0441\u0430)<\/em> \u2013 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044f \u041c\u0435\u0440\u043a\u0443\u0440\u0456\u044f, \u0449\u043e \u0454 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0447\u0456. \u0412\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440&#8217;\u0454\u0440 \u0456\u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u044e 12-\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043e\u044e \u043a\u0430\u0445\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0447\u0447\u044e. \u041f\u0456\u0447 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0437 520 \u043a\u0430\u0445\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0438\u0442\u043e\u043a \u0437 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0454 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u043b\u0438 \u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456 \u041a\u0430\u0440\u043b\u0430 V.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041d\u0430\u0432\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 <strong>\u201c<\/strong><strong><em>Dw<\/em><\/strong><strong><em>\u043e<\/em><\/strong><strong><em>r<\/em><\/strong><strong><em>u <\/em><\/strong><strong><em>Artusa<\/em><\/strong><strong><em>\u201d <\/em><\/strong>\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<em>\u201d<\/em><strong><em>Fontanna Neptuna\u201d<\/em><\/strong> <em>(\u0424\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d \u041d\u0435\u043f\u0442\u0443\u043d\u0430)<\/em>\u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u044f\u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456 \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f <\/strong><strong><em>Mariacka<\/em><\/strong> \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434 <strong>\u201c<\/strong><strong><em>Ko<\/em><\/strong><strong><em>\u015b<\/em><\/strong><strong><em>cio<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>u<\/em><\/strong> <strong><em>Mariacki<\/em><\/strong><strong><em>\u201d <\/em><\/strong>&#8211; \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e 25 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0432\u0456\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445. \u0412\u0435\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0443\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 83 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438. \u0425\u0440\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c. \u041f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438 400 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043d\u044f\u0442\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043d\u0438\u0446\u044e \u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u0443, \u0439 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0443 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430. \u0414\u0437\u0432\u0456\u043d\u0438\u0446\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0430 \u043b\u0438\u0448 \u0434\u043e 17:00. <strong>\u201c<\/strong><strong><em>Ko<\/em><\/strong><strong><em>\u015b<\/em><\/strong><strong><em>cio<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>u<\/em><\/strong> <strong><em>Mariacki<\/em><\/strong><strong><em>\u201d <\/em><\/strong>\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0443\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0423 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u043f\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434 \u0432\u0445\u0456\u0434 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457<\/em> (<strong>\u201c<\/strong><strong><em>Ko<\/em><\/strong><strong><em>\u015b<\/em><\/strong><strong><em>cio<\/em><\/strong><strong><em>\u0142<\/em><\/strong><strong><em>u<\/em><\/strong> <strong><em>Mariacki<\/em><\/strong><strong><em>\u201d) <\/em><\/strong>\u0454 \u043c\u043e\u0432\u0447\u0430\u0437\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u043e\u043c \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430. \u0413\u0435\u0440\u043e\u044f\u043c\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430 \u0456 \u0431\u0443\u043d\u0442\u0456\u0432\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043d\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440 \u0413\u0430\u043d\u0441, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0440\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456, \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0437\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0443, \u044f \u0445\u043e\u0434\u0436\u0443 \u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u0417\u0440\u0435\u0448\u0442\u043e\u044e, \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e,- \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u0434\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0440.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0434\u043e\u043d\u044c\u0446\u0456. \u0412\u0456\u043d \u0437\u043d\u0430\u0432, \u0449\u043e \u043f\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0437\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0442\u043a\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440\u044f \u0413\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0456\u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u0435\u0440\u0430. \u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0432 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f <em>\u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457<\/em>. \u041d\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0413\u0430\u043d\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u044f\u0449\u0438\u043c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0448\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c \u0440\u0435\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0431 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0449\u0438\u043c \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0456\u0433. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0456\u0448\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0440 \u0434\u043e <em>\u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457<\/em>, \u0456 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440\u044f, \u0449\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0432 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0431\u0438\u043d\u0456. \u0412\u0456\u043d \u043f\u0456\u0434\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0443. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440, \u043b\u0435\u0434\u044c \u0431\u0443\u0440\u043c\u043e\u0442\u0456\u0432 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u044e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0440\u0430. \u0420\u043e\u0437\u0433\u043d\u0456\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u043e\u044e \u0440\u0435\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043d\u0435 \u0432\u043f\u043e\u0440\u0430\u0432\u0441\u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u043c\u0438\u0432 \u043a\u0438\u043d\u0434\u0436\u0430\u043b \u0432 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0443 \u0413\u0430\u043d\u0441\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u0430\u0434\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0437 \u0434\u0440\u0430\u0431\u0438\u043d\u0438, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u0440 \u0437\u0430\u0447\u0435\u043f\u0438\u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0447\u0438\u043c \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041c\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e 1990 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f <\/strong><strong><em>Mariacka<\/em><\/strong> \u0454 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0491\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438, \u0456\u0437 \u0432\u0443\u0437\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043f\u0446\u044f\u043c \u0442\u0430 \u044e\u0432\u0435\u043b\u0456\u0440\u0430\u043c. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0442\u0443\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0447\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0443\u0432\u0435\u043d\u0456\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0437 \u0431\u0443\u0440\u0448\u0442\u0438\u043d\u0443.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><strong><em>Park<\/em><\/strong> <strong><em>Oliwski<\/em><\/strong><strong><em>\u201d<\/em><\/strong><strong> \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong> \u0443 XVIII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0434\u0456\u0432. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e \u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u043d \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0437\u0456 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043b\u044c\u043f\u0456\u043d\u0430\u0440\u0456\u0439, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 1920 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0440\u0435\u044f, \u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043f\u0430\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0430\u043b\u044c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0447\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432\u0430 \u0430\u043b\u0435\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041f\u0430\u0440\u043a \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 05:00 \u0434\u043e 23:00.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c\u017buraw\u201d<\/em> \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u043e\u043a \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430. \u0412\u0456\u043d \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0425V\u0441\u0442, \u0443 1950-\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u043d \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e. <em>\u201c\u017b<\/em><em>uraw<\/em><em>\u201d<\/em> \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456. \u0426\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u043d \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e. \u0422\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 23 \u043a\u0456\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043f\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0441\u0456 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0456. \u0422\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0456, \u043f\u0456\u0434\u0456\u0439\u0434\u0435 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0456\u043d\u0433, \u0441\u0435\u0440\u0444\u0456\u043d\u0433 \u0456 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/city\/pl\/gdansk.pl.html?aid=383263;label=gdansk-01k33KM9bouY5XHCgH7UgQS35797075370:pl:ta:p11100:p2:ac:ap1t1:neg:fi:tiaud-146342138710:kwd-96766833:lp1011347:li:dec:dm;ws=&amp;gclid=CICktMrD2NMCFQ_gGQodY0EIPA\">www.booking.com<\/a> \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430. \u0426\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 50z\u0142 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0439 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u0448\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043e\u043a \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0457\u0441\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0443 <em>\u201c<\/em><em>Restauracja<\/em> <em>Kubicki<\/em><em>\u201d<\/em> \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.<em>Wartka<\/em><em> 5<\/em>, \u0449\u043e \u0454 \u043d\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043c \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0443 1918 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201d<\/em><em>Bar<\/em> <em>Pod<\/em> <em>Ryb<\/em><em>\u0105\u201d<\/em> \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.<em>Piwna<\/em><em> 61\/63 <\/em>&#8211; \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u0434\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u0456\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0422\u0443\u0442 \u0454 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0436\u0443 \u0437 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0431\u0443\u0440\u0433\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0440\u0433\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0443<em> \u201c<\/em><em>Surf<\/em> <em>Burger<\/em>\u201d \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.<em>Garncarska<\/em><em> 30<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201c\u041caxx Pizza\u201d<\/em> \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b.<em>Pilot\u00f3w 3<\/em> \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454 \u0432<\/p>\n<div id=\"themify_builder_content-6445\" data-postid=\"6445\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-6445 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!-- \/themify_builder_content -->\n<div class=\"ptb-search-container\" style=\"display: none;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041b\u0456\u0442\u043e &#8211; \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a. \u0414\u043e\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 PKP Intercity, TransBus Express \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438. \u0426\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 60z\u0142 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0434 80z\u0142. \u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0490\u0434\u0438\u043d\u0435\u044e \u0456 \u0421\u043e\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0443\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0430\u0433\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 Tr\u00f3jmiasto. \u0490\u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a \u0454 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c. \u0420\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6479,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions\/6479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loginlublin.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}