• Ukrainian
    • Polish
    • English

Релігійні общини Любліна

Люблін є особливим містом, в якому протягом століть переплітались різні релігії. Це релігійне різноманіття та мультикультуралізм видно й сьогодні. Люблін від самого початку свого існування був містом культурного пограниччя. Поруч з поляками жили тут українці, євреї, шотландці, італійці, німці, голландці, греки та росіяни. Незважаючи на переважання римо-католицьких громад, в Любліні діяли й  діють надалі, різні релігійні общини. Крім численних костелів будували тут також церкви, синагоги і кірхи.

Православ’я

З давніх давен  Люблін був домом для православ’я. Вже в середньовіччі тут  була „руська” громада. Місцева православна спільнота мала в Любліні свою святиню — церкву Преображення Господнього (Спаса). З цього часу православ’я та українці на завжди вписались у культурний колорит міста.

Православні жителі Любліна мають змогу бути присутніми на Святій Літургій візантійського обряду щосуботи о 18:00 та кожної неділі о 9:00 в православному храмі за адресою ul. Dolińskiego 1.

Розклад Богослужінь в правосласному храмі на ul. Ruska 15  можна перевірити тут.

Греко-католицька громада

Офіційне й фактичне відродження греко-католицького життя в Любліні відбулося 1 січня 1993 року. Це офіційна дата заснування греко-католицької парафії. Після багатьох років переслідувань парафія починала діяльність без власної святині. Костел св. Йосафата на ul. Zielonej був першим храмом де проводились богослужіння. Однак, така ситуація не була задовільною, бо візантійська літургія вимагала іншого розташування в середині храму, ніж латинська.

Сучасна парафіяльна церква люблінської греко-католицької громади збудована в 1759 році в містечку Угринів на Сокальщині. В 1994 році церква перейшла у власність греко-католицької парафії в Любліні. Її перенесли до міста  з метою реконструкції для культурних, музейних та релігійних потреб. Від Страсної П’ятниці згідно з юліанським календарем, тобто 28 квітня 2000 року, літургійне життя почало відбуватися у відновленій церкві. Повторно було освячено храм 8 червня 2003 року Митрополитом Перемишльсько-Варшавським Іваном Мартиняком.

Свята Літургія в церкві на ал. Варшавській відбувається кожної неділі о 10:00, та у свята, які припадають  на робочі дні – о 18:00.

Контактні дані:

Адреса: Al. Warszawska 71

тел: 81 7469399

факс: 81 7469399,

E-mail:  s_batruch@poczta.onet.pl

Свята Літургія англійською мовою латинського обряду

Свята Літургія англійською мовою теж доступна тим, хто приїзджає сюди з англомовних країн. Служба Божа англійською мовою проводиться в латинському обряді за адресою ul. Staszica 16. За винятком літніх канікул, богослужіння відправляються  щонеділі о 16:00. Після служби проводяться дружні зустрічі на проборстві,  де кожен має змогу поділитися своїми роздумами та враженнями.

Якщо ви хочете підготувати себе до літургії, можете прочитати необхідний матеріал в мережі: www.liturgy.slu.edu. Ви знайдете там літургійні тексти для недільних служб та інші цінні духовні матеріали.

Існує також корисний сайт: www.uscb.org з більш загальною релігійною інформацією.

Лютеранська церква

Parafia Ewangelicko-Augsburska p.w. Św. Trójcy

Богослужіння проводяться щонеділі о 10:00. Заняття в недільній школі проводяться кожного тижня. В першу неділю місяця, Служба пов’язана з Таїнством Вівтаря. Щочетверга Служба відбувається о 16:15, та також тривають біблійні часи. В останню п’ятницю кожного місяця о 12:00 проводиться молитва біля Хреста.

Контактні дані:

Адреса: Al. Armii Wojska Polskiego 10

Парафіяльна канцелярія працює в четвер та п’ятницю від 10:00 дo 16:00.

тел: +48 (81) 44 210 50

E-mail:  luteranie.lublin@gmail.com

Євангельська церква

Kościół Ewangelicznych Chrześcijan

Зустрічі відбуваються щонеділі о 10:00, та щосерседи о 17:00

Контактні дані:

Адреса: ul. Probostwo 30

тел: 660-754-638, (81) 747-53-68

E-mail: pastor@kechlublin.pl

Kościół Adwentystów Dnia Siódmego

Зустрічі відбуваються кожної суботи о 9:30.

Контактні дані:

Адреса: ul. Niecała 4

тел: 81 532 42 55

Маріавітизм

Є в Любліні ще одна релігійна община, маріавіти, що налічує близько 100 прихожан. Цікава ця церква тим, що вона була відлучена від Римо-католицької церкви Папою Римським Пієм X. Термін “маріавітизм походить від групи християнської конфесії, що виникла саме у  Польщі на межі ХІХ-ХХ століть. Маріавіти  опираються на об’явлення Божого милосердя, яке отримала польська черниця Марія Францішка Козловська, котра після об’явлень почала виконувати місію із оздоровлення польського духовенства. Спершу громада маріавітів діяла в межах  Римо-католицької церкви, зберігаючи її звичаї та практики набоженств. Проте у 1906 році, після екскомуніки, що була накладена на засновницю цього руху та священника Яна Ковальського, виключена з неї.

Церква не визнає жодних виключень та діє й надалі.

Контактні дані:

Адреса: ul. Niccolo Paganiniego 1.

тел: 81 741 10 34.

Синагога Chewra Nosim

Синагогу можна відвідувати по неділях о годинах 13:00-15:00 або в інші дні за попередньою домовленістю.

Контактні дані:

Адреса: ul. Lubartowska 10.

тел:  +48 602 473 118,  +48 501 836 048.

Центр Культури Ісламу

Мусульманський культурний центр в Любліні є одним з найстаріших в своєму роді в Польщі, заснований після 1989 року, в якому свою діяльність проводять найбільші мусульманські організації, такі як: Мусульманська ліга, Мусульманська асоціації студентів і Мусульманська асоціації культурного формування. Це відкритий простір для діалогу та обміну думками між жителями Любліна та послідовниками ісламу. Центр є не тільки організацією релігійною для місцевої мусульманської громади, а й освіти та поширення ісламської культури. В центрі знаходиться кімната для молитви, лекцій та бібліотека з багатою колекцією книг.

Центр, в зв’язку з його місією, організовує освітні заходи, що спрямовані на мусульманську громаду, а також жителів Любліна. Навчальні програми і семінари присвячені релігійній традиції, культурі та мистецтву ісламу.

Молитви відбуваються щоденно о 12:00. Центр культури ісламу знаходиться за адресою ul. Mieczysława Romanowskiego 40.

Якщо у Вас є якісь питання, та цікавить тема ісламу, то можна  написати електронного  листа на адреси : секретаріат: sekretariat@islamlublin.pl,  освіта: edukacja@islamlublin.pl,  медіа: media@islamlublin.pl.

Осередок буддизму

Буддійський Осередок Медитації Діамантової Дороги в Любліні діє на території Любліна з 1986 року. Чотири рази на тиждень проводяться медитації Кармапи (першим свідомо перероджений лама). По вівторках, середах, п’ятницях – о годині 19:15 та щонеділі о 16:15.

Контактні дані:

Адреса: ul. Głowackiego 16/6

E-mail: lublin@buddyzm.pl.

Індуїзм

“Misja Czaitanii” була зареєстрована 29 листопада 1990 року в Польщі, її штаб-квартира знаходиться в Любліні. Місія Czaitanii черпає свої вчення з Бхагавад-Гіти та інших ведичних писань. З цієї причини, є багато індуїстських понятть, таких як : віра в перевтілення, карма (доля прийняття рішення в наступному втіленні) і т.д.

Відповідно до цього руху, світ – це ілюзія, людина ж, будучи духовною, трансцендентною частиною Бога, не може знайти щастя в матеріальному світі. Тіло людини складається з “грубого тіла” – тобто матерії, і “тонке тіло” – знання, бажання та думки.

Відповідно до індуїстського вчення, Христос був одним з гуру, що люди стратили на хресті, проти його волі.

Контактні дані:

Адреса: ul. Lubartowska 30a.

тел: 602-256-306.

Сподіваємось, що ця інформація буде для Вас корисною.