• polski
    • angielski
    • ukraiński

Ukraina w Centrum Lublina

Zaczęła się kolejna XIV edycja festiwalu kultury ukraińskiej „Ukraina w Centrum Lublina”. Festiwal odbędzie się hybrydowo od czwartku, 18 listopada do niedzieli, 21 listopada, jak co roku w ciepłej i przyjaznej atmosferze, w gronie twórczych i ciekawych osobowości. Celem festiwalu jest przedstawienie kultury ukraińskiej przez literaturę , sztukę, fotografię oraz kino.

Organizatorem jest Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, w zakresie której działają ukraińscy studenci, przedstawiciele mniejszości ukraińskiej w Polsce, a także zainteresowani Ukrainą Polacy.

Podczas XIV edycji festiwalu odbędzie się szereg różnych wydarzeń. Wśród nich to spotkanie literackie z Aleksandrą Zińczuk podczas którego zostanie przedstawiony dwujęzyczny zbiór wierszy autorki pt. „ Ja De/ Ï Ду Де”. Kolejnym wydarzeniem będzie prezentacja zbioru niecenzurowanych dzieł Łesi Ukrainki w 14 tomach, które zostały wydane z okazji 150 rocznicy urodzin pisarki. Wówczas w sobotę , 20 listopada odbędzie się online-spotkanie z historykiem i publicystą Romanem Kabaczijem i spotkanie z Kateryną Babkiną poświęcone jej najnowszej książce „Nikt tak nie tańczył jak mój dziadek” wydanej w serii wydawniczej Wschodni Express w tłumaczeniu Bohdana Zadury. Cały program festiwalu znajduję się poniżej.

18.11.2021 Czwartek
10.00 – Dzień kultury ukraińskiej.
Liceum Śródziemnomorskie im. św. Dominika Guzmana

14.00 – Prezentacja albumu „Ukraiński strój teatralny XX–XXI wieku. Szkice” (on-line)

16.00 – Prezentacja zbioru wierszy Aleksandry Zińczuk “Ja De”.
Muzeum im. Józefa Czechowicza, ul. Złota 3.

16.00 – Warsztaty z retoryki.
Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, ul. Botaniczna 1.

19.11.2021 Piątek

13.00 – Prezentacja zbioru dzieł Lesi Ukrainki w 14 tomach.
Instytut Europy Środkowej.

15.30 – Warsztaty z fotografii mobilnej.
Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, ul. Botaniczna 1.

20.11.2021 Sobota

10.00 – Історично-поетична прогулянка «Українці в Любліні». Початок: сквер Шевченка.
12.00 – Warsztaty z lukrowania pierników.
Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, ul. Botaniczna 1.
13.00 – Spacer z przewodnikiem “Ukraińcy w Lublinie”. Start: skwer Szewczenki.
15.00 – “Wyrwani z korzeni”: rozmowa z Romanem Kabaczijem (on-line)
17.00 – Nikt tak nie tańczył jak mój dziadek. Spotkanie z Kateryną Babkiną.
Trybunał koronny.
19.00 – Wieczór muzyczny “Pieśni, które łączą”. 

21.11.2021 Niedziela

13.00 – Ogłoszenie wyników konkursu “Kadr z Ukrainy” (on-line)
14.00 – Warsztaty florystyczne.
Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, ul. Botaniczna 1.
17.00 – Ogłoszenie wyników konkursu literackiego “Najlepsze wspomnienie z Ukrainy” (on-line)